【MHW】地球儀マークが付いている定型文は、海外ハンターさんと遊ぶ時にその国の言語に自動翻訳変換してくれる特徴があります。

103名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:43:30 77lj5ya50.net
定型文チャット予め登録されていたり、自身で設定した定型文を選択してコミュニケーションをとれる定型文チャット。
事前にメッセージを準備しておく必要がありますが、

地球儀マークが付いている定型文は、海外ハンターさんと遊ぶ時にその国の言語に自動翻訳変換してくれる特徴があります。


【例】英語を選択している人が「Thank you」を選択すれば、日本語を選択している人には「ありがとう」が表示される。
【例】日本語を選択している人が「助けて!」を選択すれば、英語を選択している人には「Help me!」が表示される。


これって本当に機能してんの?って感じるよな
106名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:44:30 qNbIL7I60.net
>>103
多分機能してないよね
113名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:49:28 XryJWpeia.net
>>103
ぜってぇ機能してねぇだろうな
同じ文章の英語とかしょっちゅう見るけどアレたぶん地球儀定型文なんだぜ
117名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:51:05 ZNE9Dy900.net
>>113
多分かよ
118名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:52:20 XksfnMKod.net
>>101
見つけた
ありがとう

>>103
確認したら手動の定型文にしか翻訳機能ないな
アクション起こした時の自動定型文には翻訳機能は働かないみたいだ
普通逆じゃね?
119名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:52:28 AjQGTOd/a.net
英語や中国語はまだしもハングルは字自体が理解できないから単語を覚える事さえできない
120名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:52:37 XryJWpeia.net
>>117
検証してねぇからな
125名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:54:59 GBSDXhr8p.net
もう誰もプレイしてないけどまだやってる層ってどんなん?
126名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:55:19 ZNE9Dy900.net
>>120
ぜってぃ機能してねえ>多分でわろた
132名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:58:13 ryGKYXph0.net
むしろアステラ祭始まってから明らかにプレイ時間減った
アステラ祭がクソ過ぎて
がちで一時間もやってないや
そろそろ潮時やな
133名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:58:32 XryJWpeia.net
>>126
たしかにヒデェ矛盾してるな
気を付けるわ
134名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:58:41 jg64dPXU0.net
翻訳されるのはよろしくおねがいします!とかおつかれさまでしたとかの手動
粉塵とか気絶した時の自動はされない
135名も無きハンターHR774 2018/04/17 20:58:43 oMwLCLB30.net
歴戦古龍、テオしかでない。
テオとかやりたくないよ~。全然勝てん。
ネルと交換してくれ~

ソース http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/hunter/1523960525

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です






%d人のブロガーが「いいね」をつけました。